Perché au sommet de la tour Eiffel , le jeune Naoki lui révèle qu'au Japon existe une tour tout aussi jolie . Intriguée, la grande dame de fer décide d'aller rencontrer cette mystérieuse " petite sœur '.

Cap vers le pays du Soleil-Levant pour une nouvelle aventure pleine de voyage et d'amitié !