La se´duisante et intre´pide aviatrice ame´ricaine January Jones virevolte d'aventure en aventure dans le monde fascinant et menac¸ant des anne´es 1930. Avec l'aide de son me´canicien Rik et de l'e´nigmatique agent secret X1, elle doit de´jouer des complots d'envergure internationale. / Tome 5 : Espagne, années '30, les républicains, Hemingway... January choisit à nouveau une destination pas du tout tranquille !