Pour reprendre la série créée par Macherot, Turk et Bob de Groot avaient toutes les qualités requises. Immédiatement à l'aise dans la vie du colonel Clifton, ils parvinrent à récréer le subtil mélange d'aventures et d'humour. En effet, si ce dernier est omniprésent, il ne s'appuie pas moins sur des intrigues policières parfaitement construites, qu'il s'agisse de fantômes un peu trop opportuns ou de voleurs ayant étrangement peu intégré le concept de discrétion.