La suite de l'exploration des mille vies du jeune Henri Vaillant, que l'on retrouve comme résistant héroïque, créateur des premières Vaillante, pilote hors-pair et père d'un petit « Michou » casse-cou !

À la fin de la Seconde Guerre mondiale, Henri Vaillant, ancien résistant, peut enfin lancer ses premières Vaillante, qu'il pilote lors de courses aussi techniques que les Mille Miglia. Le début d'une grande aventure industrielle et familiale, car le petit Michel est déjà accro au volant ! Quant à Jean-Pierre, son père lui confie le pilotage d'une Vaillante pour les 24H du Mans... ce qui n'est pas du goût de sa femme Elizabeth ! En attendant de découvrir toute l'histoire dans un beau et gros volume, Henri Vaillant révèle son deuxième tiers dans une Fan Box collector !