Taro a décidé de devenir policier ! Mais pour cela, il va d'abord devoir passer son permis de conduire. Bien décidée à obtenir elle aussi le précieux sésame, Aralé décide de le suivre à l'auto-école... Pendant ce temps, l'auteur organise le deuxième grand prix Pingouin ! Et cette fois-ci, l'enjeu est de taille : le vainqueur sera désigné comme le nouveau maire du village ! Voilà qui éveille bien des convoitises. Et c'est une véritable course acharnée qui s'apprête à démarrer, dans un incroyable hommage aux célèbres fous du volant, version deux roues ! Ne manquez pas la conclusion épique du dernier volume de Dr Slump !