Célestine découvre avec joie Naples, ville italienne haute en couleur. Elle y fait la rencontre de Chiara, une fillette passionnée de danse qui travaille dur pour réussir un grand concours. La meilleure danseuse aura la chance de rejoindre l'école des petits rats de l'Opéra ! Mais l'examen approche, et le trac monte... Célestine aide alors sa nouvelle amie à se préparer pour accomplir son rêve.