Dans sa boule de cristal, Viléna la sorcière, promet au Piratosaure qu'il sera très riche et lui vend très cher une petite fiole d'un mystérieux élixir. Le Piratosaure en avale une gouttelette et se trouve transformé en lilliputien. La sorcière en profite pour lui voler tous ses trésors. Le minuscule Piratosaure rassemble une redoutable armée de fourmis, moustiques, araignées et autres charmantes bestioles ! Avec son meilleur ami Crick, il réussit à se débarrasser de la sorcière et de ses sortilèges.