« Nous étions quinze sur le coffre du mort… Yo-ho-ho ! et une bouteille de rhum. »

Dans l’Angleterre du XVIIIe siècle, le jeune Jim Hawkins découvre une carte au trésor cachée dans la malle d’un marin, ivrogne et violent. Il embarque alors à bord d’un navire, l’ Hispaniola , à la recherche du butin du redoutable capitaine Flint. Mais entre pirates, mutineries et trahisons, le chemin est semé d’embûches : l’or attise les convoitises, et chacun préférerait ne pas avoir à le partager…

Robert Louis Stevenson (1850-1894) est l’auteur de nombreux récits d’aventures, d’articles, de nouvelles et de romans. L’inspiration de L’Île au trésor lui vient d’une carte dessinée à la plume pour divertir son beau-fils, au détour d’un jeu. Il atteint avec ce premier roman une renommée mondiale, que son livre L’Étrange Cas du Dr Jekyll et de M. Hyde rendra plus grande encore.

Traduit de l’anglais par Déodat Serval